dm: core: Allow adding ofnode subnodes

Add this feature to the ofnode interface, supporting both livetree and
flattree. If the node exists it is returned, along with a -EEXIST error.
Update the functions it calls to handle this too.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
5 files changed