dtoc: Avoid unwanted output during tests

At present some warnings are printed to indicate failures which are a
known part of running the tests. Suppress these.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
2 files changed