Merge patch series "test: Tidy up the test/ directory"

Simon Glass <sjg@chromium.org> says:

Some tests do not use the unit-test framework. Others are in a suite of
their own, for no obvious reason.

This series tidies this up.

Link: https://lore.kernel.org/r/20241102193715.432529-1-sjg@chromium.org