patman: Adjust handling of unicode email address

Don't mess with the email address when outputting them. Just make sure
they are encoded with utf-8.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Tested-by: Philipp Tomsich <philipp.tomsich@theobroma-systems.com>
diff --git a/tools/patman/gitutil.py b/tools/patman/gitutil.py
index 0d23079..167bda3 100644
--- a/tools/patman/gitutil.py
+++ b/tools/patman/gitutil.py
@@ -407,6 +407,8 @@
         cc = []
     cmd = ['git', 'send-email', '--annotate']
     if in_reply_to:
+        if type(in_reply_to) != str:
+            in_reply_to = in_reply_to.encode('utf-8')
         cmd.append('--in-reply-to="%s"' % in_reply_to)
     if thread:
         cmd.append('--thread')