imx8ulp_evk: enable binman support

Enable binman support and add documentation for the
imx8ul-evk board.

Signed-off-by: Gary Bisson <bisson.gary@gmail.com>
5 files changed