Merge branch '2024-11-22-assorted-fixes'

- Assorted additional lwIP fixes
- Assorted test fixes
- Assorted other localized fixes