* Patch by Arun Dharankar, 4 Apr 2003:
  Add IDMA example code (tested on 8260 only)

* Add support for Purple Board (MIPS64 5Kc)

* Add support for MIPS64 5Kc CPUs

* Fix missing setting of "loadaddr" and "bootfile" on ARM and MIPS

* Patch by Denis Peter, 04 Apr 2003:
  - update MIP405-4 board

* Patches by Denis Peter, 03 April 2003:
  - fix PCI IRQs on MPL boards
  - fix two more un-relocated pointer problems

* Fix behaviour of "run" command:
  - print error message iv variable does not exist
  - terminate processing of arguments in case of error

* Patches by Peter Figuli, 10 Mar 2003
  - Add support for BTUART on PXA platform
  - Add support for WEP EP250 (PXA) board

* Fix flash problems on INCA-IP; add tool to allow bruning images  to
  flash using a BDI2000

* Implement fix for I2C Edge Conditions problem for all boards that
  use the bit-banging driver (common/soft_i2c.c)

* Add patches by Robert Schwebel, 31 Mar 2003:
  - csb226 board: bring in sync with innokom/memsetup.S
  - csb226 board: fix MDREFR handling
  - misc doc fixes / extensions
  - innokom board: cleanup, MDREFR fix in memsetup.S, config update
  - add BOOT_PROGRESS to armlinux.c
diff --git a/common/cmd_date.c b/common/cmd_date.c
index 1472e3f..2139ceb 100644
--- a/common/cmd_date.c
+++ b/common/cmd_date.c
@@ -34,10 +34,13 @@
 	"Sun", "Mon", "Tues", "Wednes", "Thurs", "Fri", "Satur",
 };
 
+#define RELOC(a)	((typeof(a))((unsigned long)(a) + gd->reloc_off))
+
 int mk_date (char *, struct rtc_time *);
 
 int do_date (cmd_tbl_t *cmdtp, int flag, int argc, char *argv[])
 {
+	DECLARE_GLOBAL_DATA_PTR;
 	struct rtc_time tm;
 	int rcode = 0;
 
@@ -64,7 +67,7 @@
 		printf ("Date: %4d-%02d-%02d (%sday)    Time: %2d:%02d:%02d\n",
 			tm.tm_year, tm.tm_mon, tm.tm_mday,
 			(tm.tm_wday<0 || tm.tm_wday>6) ?
-				"unknown " : weekdays[tm.tm_wday],
+				"unknown " : RELOC(weekdays[tm.tm_wday]),
 			tm.tm_hour, tm.tm_min, tm.tm_sec);
 
 		return 0;