Actually check out the branch in the jobdir

This *actually* checks out the branch in the staged git repos
on the executor, rather than checking out the branch tip commit
as a detached head.

Change-Id: I2edb79d14f51ef61f74745d2409df8f89ba70589
1 file changed