Implement branch-specific in-repo job config

This means that the version of a job defined in a branch of a
project repo will only apply to that branch.

Change-Id: If87035e810d07249ba540edb71409ddca483f676
2 files changed