tox: remove validate-layout

This is no longer valid

Change-Id: Ie2acf3f0ba982a746c700880614143e6ea9a8ec5
1 file changed