Documentation changes for cross-source dependencies

Change-Id: Idb6530df5c6e647acd201509d2f0d9d86803db14
Story: 2001334
Task: 5885
2 files changed