Merge "Documentation changes for cross-source dependencies" into feature/zuulv3