Fake more of the github3 api

We are currently not testing several GithubConnection methods because
they are faked out.  Instead, move the fake layer to the github3 api
so that we exercise our code.

This lets us test methods relating to getting pull requests and
searching.

Change-Id: Ife355299073e347f8b3270650fdefe55646f6455
1 file changed