Fix broken fail_json in zuul_console

There was an occurrence to fail_json where the message was put in via
a positional argument instead of the msg keyword.

Change-Id: Ie4b9935869fab01e598fd7f34a5245515152c09b
1 file changed