Update docs to indicate app_key is a file

The GitHub app_key setting is intended to hold a path to a file, not the
content itself.

Change-Id: If07c6ec757b13aeab672f71e0fd2d370a93427db
1 file changed