Re-enable test_nonvoting_job

The layout simply needed to be translated to the new format. The test
itself still functions withoutmodification.

Change-Id: Ibdeef6e3a303faa6e67be8a2f7ed71b8529ecaf3
Story: 2000773
Task: 3428
3 files changed